Syria!

My next vignette is finished. A burnt-out car, a revel mortar...see it all inside the article!

CMi siguiente viñeta esta acabada. Un coche quemado, un mortero revelde

**Disclaimer! Important, none of the content of this blog is real. All of the pictures shown come from artistic models or replicas. The contents of this blog are for artistic and educational purposes only.**

The main idea for this vignette came from the excellent Syrian mortar from Macone Models. This is a lovely resin kit pretty easy to build and paint. Once I had the mortar I started building up all the volumes and composition of the vignette. As I am learning and building up confidence with figures and ground elements I decided to keep the idea and composition simple. 

La idea principal para esta viñeta vino a raíz del excelente mortero Sírio de Macone Models. Este es un muy buen kit fácil de montar y pintar. Una vez tenía el mortero fui construyendo el resto de volúmenes y composición. Mientras sigo aprendiendo y ganando confianza con las figuras y elementos decidí mantener la idea y composición simples.

The burnt-out car is the legendary classic from Mig Productions by François Verdier. I've always wanted to paint it since I was a teenager.  So I just did. Of course, it was not an easy job since I had never tried anything else close to burnt-out car. After checking lots of reference pictures I and some tests I decided to use a combination of the well-known hairspray technique, mapping, speckling, and chipping techniques. I hope to keep learning and improving all these techniques to be able to get better results in the future.

El coche quemado es el clásico de Mig Productions por François Verdier. Siempre había querido pintarlo desde que era adolescente, así que simplemente lo hice. Por supuesto no fue algo fácil ya que nuca había hecho nada parecido a un coche quemado. Después de revisar fotos de referencia y hacer algunos tests me decidí a usar una combinación de técnicas como la de la laca, mapping, moteado y desconchones.

The mortar is from Macone Models. It is a very interesting reference to paint because the finishes we can give to it are endless. I decided to apply the traditional sand base used in many Syrian vehicles and random patches of green. Chipping and oil techniques completed the model.

El mortero es de Macone Models. Es una referencia muy interesante de pintar debido a la gran cantidad de acabados que le podemos hacer. Finalmente decidí utilizar el arena base tan utilizado en Syria con manchas aleatorias de verde. Con técnicas de desconchado y oleos se terminó el modelo.

All components of this vignette are going to be explained using detailed step-by-steps in a future publication of the WornArt series by AK Interactive.

Todos los componentes de esta viñeta van a ser explicados utilizando paso-a-paso detallados en una futura publicación de la serie WornArt por AK Interactive.